Subtitles by The Unobtrusive Team @ Viki
If We Meet Again by Wang Li Ren
♫ There are so many words that I want to say, but I don't know where to begin ♫
♫ I fantasize every moment. I have insomnia, but you're fast asleep ♫
♫ Everything seems so surreal, like I'm in a coma ♫
♫ The love that I lost this time isn't worth remembering ♫
♫ What was I thinking back then? ♫
♫ I dared to hate. I dared to love ♫
♫ I thought that everything I did was for love ♫
♫ If we were fated to meet again, ♫
♫ would you still be like yourself from before? ♫
♫ What would I say to you at that moment? ♫
♫ I might ask you if you were happy ♫
♫ If we hadn't parted ways back then, ♫
♫ would you treasure this more than you did? ♫
♫ If we hadn't given up back then, ♫
♫ you would still be like what you were like before ♫
- Give me the ring!- What are you doing?!- Give it to me!
Hubby!
My name's Yan Hao. I got into an accident.
I was in coma for two weeks.
I woke up three days ago.
I don't know you!
Have you had enough?! You're so bad to sister-in-law in the past and even now!
Yan Ran, don't be like this. Your brother doesn't remember anything.
This is the ticket to America on Sunday.
Come with me.
Bury the love you have for Yan Hao.
Zhen Lun, why did you bring me here?
I'm buying a sofa for you to sleep.
Why?
I guess you won't be going home to sleep.
Since we're fighting a long battle, having a sofa in the resting room
will give you some time to rest.
You're finally on my side?
Well, I board the pirate ship.
This sofa isn't that bad.
Come and try it.
When we start a family, we can give birth to one, two...
three or four kids.
The sofa will be full.
Stop fooling around!
The entire sofa will be full.
You're so annoying.
There's something going on between the two of them.
I was overthinking.
Great.
Wifey, what are you talking about?
I'm saying God is watching over us. There will be peace in the world.
Isn't that Shao Qing?
Hey, Shao Qing...
What are you doing?
- I'm saying hi to your classmate.- No!
The first thing to do when you are in love is to shop at a furniture store.
Their love just sprouted. If we go up to them now,
we will disturb them!
Let's go shop elsewhere first.
Stop fooling around...
Mister, do you need any help?
We're buying this.
Okay, are you paying by cash or card?
What are you doing?
I'm giving this to you.
I'm sorry. We don't need it for now.
- Okay, thank you.- Why?
I think it's okay. Sun Zhong Xian is picking on me.
He will make a big fuss over a sofa.
Don't bother about him.
Zhang Zhen Lun.
What?
You came all the way here to help me.
I haven't thank you yet.
You finally realized?
You're a really good friend.
Yan Hao, you're looking at the photos?
This was when you were working at the construction site, while I went there to sell bentos.
This is taken when Yan Ran graduated from high school.
That day, you couldn't make it on time. You almost missed his graduation ceremony.
But you appeared at the very last minute.
Because I know Yan Ran is your dearest and proudest brother.
Mei Mei.
Mei Mei said she's the Goddess among the geeks.
You have to remember that Mei Mei
is the one who loves to joke a lot. Don't bother about her.
This.
Are we very close?
There are so many photos of her here.
She's Shao Qing. You must remember her.
She's our best friend when we were in university.
Shao Qing... friend.
Oh right, I prepared some clean clothes for you.
You didn't have a proper shower in the hospital.
You will feel comfortable after shower.
Thank you for helping me all the time.
Do you need me to help you?
Don't worry. I will not peep at you.
Sister-in-law, I'm leaving.
Why are you up so early?
I'm going back to apply for my resumption of school. You're going to give me a lashing if I don't.
Remember to take your breakfast.
Look at your brother. He has grown up.
He's becoming so sensible.
My brother... doesn't like me?
No!
It's just that you guys quarrelled a lot before your injury.
I guess he's just throwing tantrums.
When you were injured, Yan Ran was very worried for you.
I... am a bad brother?
You're a good brother.
It's just that there are many different ways to show our concern.
You two dummies don't know how to express your concerns.
So you guys communicate through quarrelling.
Why are we so stupid?
That's right.
Take this chance to get to know your brother again.
I will teach you. If you have anything to say,
talk it out nicely with Yan Ran, okay?
Are you feeling comfortable?
Yes, very comfortable.
We will go for a walk after shower.
- Where?- Grocery shopping! Didn't you say you're craving for fried chicken?
Oh right, I forgot that you hate squeezing in the crowd.
Forget it. I will go on my own. I will take you to Mei Mei's cafe. You can wait there for me.
It's okay. I can go with you.
I want to know what Jia An usually does.
- Really?- Yes.
♫ There are so many words that I want to say, but I don't know where to begin ♫
♫ I fantasize every moment. I have insomnia, but you're fast asleep ♫
I'm sorry! I didn't touch anything, or see anything! I didn't.
♫ The love that I lost this time isn't worth remembering ♫
Jia An, your hair is wet.
It's okay.
- I found it.- Thank you.
♫ Every second, and every minute is meaningless. And my excuse is that I'm still young ♫
Let me help you.
♫ What was I thinking back then? ♫
Hey, look. What's that on my back?
Back then in our university days, during Shao Qing's birthday,
we were so drunk. She then drew a little worm on your back.
She was so drunk. She kept saying she wanted to eat you up.
In the end, you went to tattoo it.
We were so wild back then.
Why did I tattoo a worm on my back? It's so strange.
♫ I might ask you if you were happy ♫
This is the biscuits zone.
Biscuits.
Over there. That's the fruits zone.
- Fruits.- Yes. It is good for your body if you eat more fruits.
This jasmine tea is extremely delicious. Jasmine tea, green tea.
Jasmine tea.
- Green tea.- Green tea.
It's very delicious, and the ambassador for this drink is extremely hot.
She's so cute. What else do you want to buy?
Do you want to eat anything?
Jia An!
Aunt! You're working here?
Yes, who's this handsome guy?
He's my husband.
Your husband? He's so good-looking.
I can tell he is a talented man.
Here, you came at the right time. This oyster is for you.
You love to eat oysters last time.
Let me help him.
We are having special discounts for these oysters imported from Australia.
After eating these, you will scream at night!
Aunt!
Scream?
Don't pretend to be innocent. As a husband, you have to work hard.
Work harder at night, and you'll get a baby soon.
Aunt, don't teach him this!
We're going. Thank you for your oyster.
Why will we give birth to a child if we eat oysters?
I will explain this to you later.
The oyster tastes funny.
But back then you clearly said oysters have an original taste.
It gives you competitive energy at work.
I'm so strange back then.
Oh right, that Auntie said eating oysters will make us scream.
Why?
Why will we give birth to a child if we eat oysters?
No, it's just...
Because...
Well... oysters are very nutritious.
So it will help to boost our immune system.
As for giving birth to a child...
women are not the only ones who need to work hard.
Men need to work hard too. We will then be able to give birth to a child.
Then... do we have a baby?
Why?
Before you got into an accident, you're the Chairman of your company.
You were very busy, so you didn't have time for a baby.
So I own a company?
Yes, your company's name is Jing Du Construction.
You established this company on your own.
I established my company from scratch.
Previously you worked really hard to establish this company.
You researched a lot, and you even went to the construction site to work with your employees.
Everyone was very supportive of you. You guys built a lot of beautiful houses.
I also knew how to build houses?
Do you want to go take a look at your company?
This is your company - Jing Du Construction.
It's so big.
That's Chairman Yan!
Chairman Yan!
Did you apply leave to avoid the shooting incident?
Chairman, can you please explain to us?
- Can you give us an explanation? - Do you want to clarify it with us?
Can you guys move aside first?!
Can you guys...
Can you please give us an explanation?
Chairman Yan, explain to us.
Everyone, I'm Jing Du's personal lawyer. All of these are false accusations.
I believe in your professionalism and judgment.
Someone is deliberately slandering us. We will pursue legal action.
The Chairman is not obliged to answer your questions. This is Jing Du's private property.
Please go back. Thank you.
- Chairman Yan!- Chairman Yan! Give us a response!
Hi, Chairman Yan.
Hi, Chairman.
Madam Yan, why did you suddenly bring Mr. Yan over ?
I wanted to bring him over to take a look at the company.
Mr. Yan was discharged just a few days ago,
and you're immediately pushing him to his limits?
I'm sorry.
I thought if I brought him over, he might recall...
Even if you're trying to help him recall his memory, you have to do it step by step.
Mr. Yan has not fully recover.
If the world knows about this,
do you know how much trouble we will get into?
Do you know how serious will that be?!
Stop scolding Jia An.
Yan Hao, it's my fault.
I didn't think it through.
I'm sorry.
I was too harsh.
But as Mr. Yan's lawyer, it is my job to take account for his rights.
Timing and subtitles brought to you by The Unobtrusive Team @Viki
Yes, very good.
We'll just go ahead with it.
Thank you, Assistant Director.- Assistant Director.
Did you think of this marketing plan?
Yes.
Pretty good. It is what I wanted.
Assistant Director, Chairman is here.
This is your office.
Sit and wait for me.
Zhen Lun has something to tell me.
I will get Maggie to pour a cup of water for you.
Wait for me, okay?
Don't worry. I will be back soon.
Promise?
I promise I will not leave you alone.
Madam Yan, I need to report to you about the company's situation.
Wait. I'm just a housewife, and you're Shao Qing's friend.
You can call me Jia An.
Do you want to sit?
We can talk while sitting.
The board is very worried with regards of the shooting incident.
They requested for an urgent meeting.
But with Mr. Yan's current condition, it will be very chaotic.
They might even vote him out as the Chairman.
Huh? Then what should we do?
Jing Du Construction is Yan Hao's everything.
I can't watch him lose Jing Du Construction.
You're Jing Du's Chairman's spouse.
Only you can step forward as the Chairman's representative.
You need to attend the meeting.
Me?
The chairman's representative?
I don't know how to do it.
I will teach you.
But I... don't know how to settle the company's matters.
I will get scared.
Or can we hire someone to help us?
You don't have a choice.
He's your husband. You have to take responsibility.
Being scared will not help to solve the problems.
Remember your act of foolishness today.
Make sure it will not happen again.
Let me know if you have any plans.
Will that do?
Yes, yes.
From now onward, the moment you step out of the office,
you're the Chairman's representative.
The world is waiting to reveal your flaws and pick on your weaknesses.
So you will need to know everything about Jing Du Construction at your fingertips.
Show your gutsy attitude
and represent the Chairman to overcome this crisis.
But...
From tomorrow onward, you will need to attend special trainings.
Memorise all of these first.
Oh.
Do not let the Chairman know about the conflict between the directors first.
This is to avoid giving him too much stress which will affect his speed of recovery.
Yes, yes.
Lawyer Zhang is right.
I will be careful not to let my husband know about the board's meeting.
Also, you're not allowed to let any of the staff know about the Chairman's condition.
Do you understand?
Yes.
What about Brother Zhong Xian?
He's just like our biological brother.
Especially Sun Zhong Xian.
I heard that you came.
She's Shao Qing.
You must remember her.
You're Shao Qing?
Thank you.
We knew each other during our university days.
We often get together to eat and play.
Ten years ago, you left.
Recently you came back.
You recalled everything?
Jia An told me the three of us are good friends.
I'm sorry.
I don't remember anything.
I heard these from Jia An.
It's okay.
I'm the most unforgettable person in your life.
Your memories are just temporarily hidden.
You didn't forget.
Why is this bird cage empty?
I used to raise a bird?
You raised a bluebird that yearns for happiness,
but you let it go.
Why?
Because you love that bluebird a lot.
So for its own good, you let the bluebird free,
and not be trapped in a lifetime's suffering.
If I really loved that bluebird,
then why did I grab hold of it in one hand, and let it go on the other hand?
Assistant Director Luo.
What's the matter?
The Marketing Head wants you to go over to the meeting room at level four.
Okay, I will go over.
I'm going to attend a meeting.
One day you will remember the answer.
I will help you.
Brother!
I'm so happy and assured to see that you're healthy.
When were you discharged?
Why didn't you inform me?
Do you know that when you weren't around,
I shielded you from all the knives that were thrown at you by the directors.
But don't worry.
As long as I'm around, I will protect the company for you.
Thank you.
Huh?
Thank you.
You're saying "thank you" to me?
You worked really hard to protect the company.
You're not Yan Hao, right?
Why will Yan Hao say "thank you" to me?
I must've been so busy that I had lost my mind.
Why did I ask such a foolish question?
You're my brother, of course.
It's just that... previously you hardly compliment others.
I'm not used to it.
What?
I hardly compliment others?
It's okay.
That's not important.
As long as you know my effort now.
Everything is worth it.
Oh right!
I thought of this sales proposal.
Chairman, over here.
I thought of this proposal for a really long time.
Take a look.
See if there are any issues.
Jing Du Construction
Chairman, are there any problems?
Hubby.
Brother Zhong Xian.
My husband just recovered.
He can't think too much.
Why did you make him work OT so quickly?
I'm sorry. This case is a little urgent.
Sister-in-law, what are you doing here?
The big lawyer is here too.
Is there anything?
Nothing.
While the Chairman is recuperating,
I'm getting the Chairman's wife to represent him to attend the board's meeting.
The board's meeting?
You're attending the board's meeting?
You did not touch any company documents before.
Are you up for it?
I...
Also, in the company, with my position and qualification,
I am much suitable to represent the Chairman.
But Lawyer Zhang said I have to be there.
I want to help Yan Hao too.
Lawyer Zhang just joined the company.
He is unsure of many things.
Without me, you will get devoured by those cunning foxes during the board's meeting.
Brother Zhong Xian, don't worry.
Lawyer Zhang is Shao Qing's...
Assistant Luo's junior from the Research Institute.
She is also my best friend.
Luo Shao Qing is your best friend?
Brother Zhong Xian, my husband has not fully recovered yet.
I will bring him back to rest.
I will leave the company matters to the both of you.
We're going first.
Yes, have a good rest.
You're Luo Shao Qing's junior?
That's right.
So she got you here to spy on me?!
You didn't ask about our relationship.
At work, I don't have to account to you about my privacy, right?
You...
♫ My lovely family... ♫
♫ Our house is clean. We're happy and healthy ♫
♫ My siblings get along well ♫
♫ Both my parents are benevolent ♫
- Woohoo!- Yeah!
Hubby, are you happy?
Great.
I'm sorry.
Today I took you to the company.
You must be frightened.
Jia An helped me so much.
You must have gotten a fright when you were at the company too, right?
I'm fine.
Oh right, why does everybody in the office seems so afraid of me when I was there?
Am I very scary?
You're very serious and strict when you're at work.
You used to look after your work partners.
Jia An, I have a lot of orders tonight.
Can you help me to prepare the ingredients?
Okay.
Go get busy.
Brother Yan Hao.
Men's talk.
Do you know why my relationship with Mei Mei is so good?
I don't know.
Do you want to be a better husband?
I saw Shao Qing going on a date with a handsome guy.
They were shopping at a furniture store.
It can't be that they're going to start a family?
She went on a date with a handsome guy?
Shopping at a furniture store?
Oh... it must be Zhang Zhen Lun.
Who is Zhang Zhen Lun?
Why didn't anyone tell me?
It's Shao Qing's junior from America.
The guy who has been chasing her for 7 years.
He is also Yan Hao's legal lawyer now.
Wow.
I'm rest assured then.
What do you mean?
No, Shao Qing is always so secretive.
She doesn't tell anyone about her love life.
Don't you think she's like a robot?
So she doesn't know how to love too.
Now she does seems like a human.
You are always spouting nonsense.
Since Yan Hao is so helpless,
did you try to do "that" with him?
What a pervert!
We just got to know each other again.
We're not in a rush.
Silly! He doesn't even know.
So you should take this chance to tell him how much he loves you,
can't bear to leave you, and listens to you most.
His hands would disobediently move about.
What are you doing?
As long as you make good use of such opportunities.
Yan Hao will listen to you for good.
But am I not deceiving him?
Then let me ask you.
Yan Hao is very particular at work.
Why did you beautify reality?
He's not particular!
I just wanted to make him feel better for saying that.
That's it.
Take it as you're improving the relationship between the both of you.
Back then there were no sparks between the both of you.
You guys are like bunkmates.
Use this opportunity to create your ideal husband.
But Yan Hao has never courted me before.
- I was the one...- He doesn't remember, anyway!
You have to make good use of this opportunity, and take a stand in this marriage.
Now you just to need to light the spark of love.
You will have a baby really soon.
- Really?- Yes.
But I don't know what to do.
Do we often come here to date?
This is the best moment to create romance between the both of you.
Take him out for a date.
Tell Yan Hao how he courted you,
protect, and spoil you back then.
Because this is a romantic place.
So you often brought me here.
Romantic place?
Does it feel romantic to watch water spurting out?
I really don't understand how romantic it is.
Hey, hey?
Come here!
Come! Come!
♫ 想念 如果好好呵护 ♫English lyrics to be updated.
♫ 会不会生出枝桠 成为庇荫♫English lyrics to be updated.
♫ 安慰 如果是最好的照顾♫English lyrics to be updated.
♫ 谅解 大概算是得体的祝福♫English lyrics to be updated.
♫ 我想 我依然为你而倾斜♫English lyrics to be updated.
♫ 转过身背对 才开始感觉♫English lyrics to be updated.
♫ 人间能有多少依依不舍♫English lyrics to be updated.
Is this romantic enough?
Let's go home.
♫ 你的美好 我好好收藏着♫English lyrics to be updated.
♫ 往后 来我这里回味♫English lyrics to be updated.
♫ 让我变成 蒐集回忆标本的 盒♫English lyrics to be updated.
♫ 往后 世界变了♫English lyrics to be updated.
♫ 打开它 我们依然爱着♫English lyrics to be updated.
Yan Ran, you're back?
I bought your brother's favorite dishes. Join us for dinner.
Sister-in-law, what happened to you guys?
No, we just went on a date.
Date? Then why did you guys get yourselves into this state?
This is a secret.
Yes, it's a secret between us.
How old are you guys? The both of you are so childish.
You must be feeling very uncomfortable, right?
Yan Hao, do you need me to get you a set of clean clothes?
No need. Jia An can help me.
Shao Qing, thank you.
- Let's go.- Okay.
Wow! Looks delicious.
Shao Qing, thankfully you came back early. You did a big favor for me.
You're welcome.
I'll go shower too.
Yan Hao can eat on his own, but please pay attention to him.
Yan Hao, let me take the food for you. What do you want to eat?
It's okay. Thank you.
Is it delicious?
We don't have to be so formal between us.
Sister-in-law just cleaned you up, and now you dirtied yourself.
What are you doing?
I'm sorry.
Sister-in-law is so silly.
I don't know why she loves doing these things for you.
Shao Qing, I washed your blanket.
Thank you.
Let me do it.
Shao Qing, you went on a date with Zhen Lun?
No?
Mei Mei saw you guys together. The both of you went to shop at a furniture store, right?
It's okay to go shopping with a friend.
Don't overthink.
Why are you like this? Give him a chance.
What about you? Why did you suddenly go on a date with Yan Hao?
Do you want to help him find back his memory?
Actually Mei Mei taught me.
I'm helping Yan Hao create his memory.
What do you mean?
I should say last time
I've always been loving Yan Hao one-sidedly.
It felt like he's dragging his feet to live,
so he chose to marry me.
It felt like we were already a family before we became a couple.
So Mei Mei told me that
I have to take this opportunity to do some romantic stuff
to compensate the empty love between us.
I want Yan Hao to feel that we're usually that loving.
Isn't that lying?
But I don't know why
for the past few years, our relationship was growing further apart.
We don't even talk much while living under the same roof.
But now it feels like I've gotten back my husband.
It feels like...
It feels like after my marriage of so many years... this is my first time dating.
He's very interested in every little single thing about me.
I feel a little spoilt by him.
So?
So as long as the relationship between husband and wife gets better,
a little sweet lie should be okay, right?
But what's important is to get Yan Hao's memory back, no?
You will only make him confused by doing this.
Whether Yan Hao remembers or not,
I will work hard with him. That's the most important.
No!
I'm sorry.
I know I'm always coming up with silly solutions when it comes to Yan Hao.
I just hope Yan Hao will get well soon.
I hope he gets back to his normal self.
Shao Qing, after Yan Hao's injury,
you must be feeling very pressurised with the company matters.
And yet I'm talking about dating and all that.
You must've thought that I'm crazy.
I apologize.
It's okay. Have an early rest.
Don't you need to attend a meeting with Zhen Lun tomorrow?
Have an early rest too.
Goodnight.
Jing Du Construction documents
Zhang Zhen Lun wants me to finish memorizing all these? How is that possible?
Jia An.
What's the matter?
Well... Yan Ran said he doesn't want to sleep with me.
He said I should sleep with my own wife.
So... can I sleep with you?
Of course!
I... I thought you might not get used to it.
So I got Yan Ran to accompany you.
Are you really willing to sleep with me?
Don't worry.
I, Song Jia An, will not touch you. If anything happens, I will take responsibility.
So... are you willing to share the bed with me?
I'm willing.
Jia An, what are you looking at?
I'm looking at your company's documents.
I have a meeting later, so I have to memorise some of the contents.
Oh.
I don't understand anything.
What should I do?
What should I do...
Look!
This is your signature.
My signature?
You're the Chairman of Jing Du Construction,
so some main important documents need your signature before they are approved.
Oh.
Don't worry.
You will recover really soon.
Go to bed first. I still have a lot of things to memorise. I will go ahead and memorise first.
What are you doing?
Is your heart feeling itchy?
No?
But Ying Jun said if I do that,
my wife will love it a lot.
So Ying Jun taught you this?
Is it very funny?
Well... not really.
Well... it feels a little sexy.
You're mad?
I'm not.
Just look at you. You're mad.
No.
- Yes.- No.
Alright, don't be mad.
- Don't be mad.- I'm not.
- You're clearly mad.- No...
- I'm not.- Alright, don't be mad.
I'm not.
You're obviously mad at me.
No.
- I'm not angry.- You are.
I'm not.
Are you really good friends with my brother and sister-in-law back then?
Jia An is my good friend since high school.
When I first got to know your brother, we had this chemistry between us.
It stretches beyond Jia An and your brother.
I'm used to seeing my brother and sister-in-law in their couple shots.
With you next to them, it felt a little unnecessary.
You're still laughing?!
Jia An.
Do you need to finish memorising all these by tomorrow morning?
Can you finish memorising them?
Then I guess you don't have to sleep tonight.
Won't you be very tired?
Last time Yan Hao works all night.
I've always wanted to stick with him, and talk to him, but I couldn't.
To think that this day would actually come.
There will be a way out.
Let's sleep first.
Did Ying Jun teach you something?
He said a couple needs to be touchy when they sleep.
But how do we sleep back then?
Last time you like to
be my pillow by using your arm.
Like this.
And then you have to put the other hand here.
♫ 让我变成 蒐集回忆标本的 盒♫English lyrics to be updated.
♫ 想念 如果好好呵护 ♫English lyrics to be updated.
♫ 会不会生出枝桠 成为庇荫♫English lyrics to be updated.
♫ 我想 我依然为你而倾斜♫English lyrics to be updated.
♫ 转过身背对 才开始感觉♫English lyrics to be updated.
♫ 人间能有多少依依不舍♫English lyrics to be updated.
♫ 让我这样吧 就这样吧 就这样吧♫English lyrics to be updated.
♫ 你的美好 我好好收藏着♫English lyrics to be updated.
♫ 往后 来我这里回味♫English lyrics to be updated.
♫ 让我变成 蒐集回忆标本的 盒 往后♫English lyrics to be updated.
- Good morning.- Good morning.
♫ 我们依然爱着♫English lyrics to be updated.
What's wrong?
My hand...
feels numb.
Huh? Try moving your arm.
I can't move it.
I'm sorry. Your right arm is inconvenient, but I still used it as a pillow.
Let me give you a massage.
Are you feeling better?
No.
What should we do?
Hey? Tonight...
if your left arm becomes my pillow,
then it would be inconvenient for you to use both arms.
I can then take control of you.
What are you thinking about?
Nothing.
Subtitles By The Unobtrusive Team @ Viki
Jia An, will you be able to handle the training at the company alone?
Don't worry. I'm okay.
Yan Ran, will you accompany your brother today?
I'm not free. I have to work.
Then what should we do?
Jia An, I can help you.
I'm not going to the office today.
Really?
I brought the company's proposal files back.
I can let Yan Hao take a look at them, so that he can familiarise with the company's workload.
That's great. Thank you.
Oh right, because he still has some difficulties reading,
so can you read it out loud for him?
Yan Hao, Shao Qing is your main assistant.
She will read a lot of contents to you.
I will come back later.
Then be careful while you're on the roads.
Okay.
Jia An.
I want to eat cream cheese noodles of happiness tonight.
Okay, then wait for me at home.
- Bye bye.- Bye bye.
Be careful.
- Bye bye.- Bye bye.
Madam Yan, the case that Chairman was working on,
are you able to handle it? What backup plans do you have?
Well, I feel that...
I mean... I think we should, we can...
You're using too many auxiliary words. This will show that you have no confidence.
The directors will not trust you if you talk in this manner.
Is that so?
Let's start again. I will ask you another model question.
Madam Yan, with what right do you have to attend the meeting on behalf of the Chairman?
I... when my husband was carving his business,
I've always been by his side,
so I know the directors have given him a lot of help.
Stop!
What's wrong?
Please confine the discussion to the matter at issue. Tell them you're the Chairman's legal representative.
You have legal authority. You are in control of every on-going projects in Jing Du.
You have equal authority as Yan Hao, get it?
Did you even read the information that I gave you?!
I'm sorry. Last night...
How are we going to suppress those directors?
But why must we suppress them?
Why must we use our authority to frighten them?
They are old friends of Yan Hao. I've seen them before.
Isn't it good that everyone can work together if we rely on feelings?
You're too naive! Using feelings at work
will only make the matter complicated and harder to resolve.
Why are you so stubborn?
Now I know why. You're an unromantic person who doesn't know how the world works.
No wonder Shao Qing only treats you as a friend, and doesn't have any special feelings for you.
That's not the main objective of our discussion!
We should separate work and personal feelings aside.
Everything we do is about feelings!
A man who takes relationship and friendship seriously will attract girls!
If you use feelings to solve a problem, it will only affect the progress of the problem.
Even if it's between humans, we shouldn't be too sentimental, like you.
That will only affect our accurate judgment.
We're humans, not computers. I just can't talk sense out of you.
You're the unreasonable one.
Do you think just by using feelings, you would be able to fully understand your husband?
Would feelings help to resolve whatever that is happening in reality?
You're too innocent!
This proposal plan belongs to the both of us.
We spent several sleepless nights to complete this proposal plan.
Ten years, waiting for a home.
We... often work together?
We're not only partners.
You also said I'm the person who understands you best.
I'm your confidant.
The inspiration of this main advertisement came from a story.
A story?
What story?
It's a love story between a couple.
They made a wrong decision.
The moment they were separated, they lost contact for ten years.
Thereafter, they reunited, and decided not to let each other go again.
They have to grab hold of this new opportunity and start a family.
Does it have something to do with us?
Jia An, and us?
My friend introduced a doctor to me.
I will bring you to visit him, okay?
Jia An said she's bringing me back for my doctor's appointment.
This doctor is a top neurologist. He has a lot of experience on cases like this.
Don't you want to find back your genuine memory?
I want to, but...
Then we shouldn't give up. As long as there is a possibility, we should give it a try.
My friend is able to help me cut the queue, we can go...
You don't have to worry about this. You can just leave this to my sister-in-law.
My friend is able to cut the queue for us, we can go...
You don't have to worry about this. You can just leave it to my sister-in-law.
I just want to help Yan Hao find his old self.
You're not his wife.
You don't have the status and the right to do so.
You guys don't know the truth!
I am much more qualified than Jia An.
Yan Hao owes me a memory.
The truth is Song Jia An is his official wife, not you, an outsider.
My brother would never be able to repay my sister-in-law in this lifetime!
Take a queue number in your next life!
Yan Ran, don't say that.
Shao Qing is our friend.
Yan Hao, it's okay.
One day you guys will understand.
Shao Qing. Shao Qing!
Hey! What do you want to do?
Shao Qing is Jia An's friend.
Jia An says we have to trust our friends.
Shao Qing! Shao Qing!
Shao Qing! Shao Qing...
You came after me?
Yes.
I'm apologizing on behalf of my brother.
He's not mad at you.
It's because before my injury, I often fought with him.
So he's mad at me.
Thank you.
You still care for me.
Actually Jia An cares for you too.
When you're upset, she will be unhappy too.
So you did this for Jia An?
We have a secret promise between us.
On the day you got injured, we were preparing to tell the truth to Jia An.
But we didn't make it in time.
A promise?
What secret promise?
Come with me. I will let you witness it personally.
Okay.
Hey, Lawyer Zhang.
Didn't you go on a date with Shao Qing?
How is the progress?
Honestly you didn't come to attend practice, right?
Aiyo, we're considered friends.
We should help each other as friends.
I'm very thankful that you taught me how to handle the company matters.
So let me teach you how to court Shao Qing.
No need.
Let me tell you. I courted my husband for a very long time,
so I'm very experienced. You've found the right person if you ask me.
No wonder people say if a man is courted,
their relationship will not last.
I'm going to die from anger just by talking to you.
Let me tell you. If you still refuse to change,
nobody will like you, really.
At least I will not force someone to like me.
Before you poke your nose in someone else's relationship, you should look after your husband first.
You don't have to worry!
I'm dating my husband again!
Our relationship will only get better!
I hope you will be able to do what you say.
I'm so tired. Why does memorising these information makes me so tired?
Have you finished reading them?
This is the financial report in Jing Du for the past three years.
After you finished your current documents, read through the financial report. After that, you can leave.
That much?
After you finished digesting these information,
tomorrow I will teach you how to read the chart of Jing Du's sales for the past few years.
This concerns Mr. Yan's future.
So you mustn't be lazy.
Do you hear me?!
Hey, are you ordering me to memorise?
Huh?
After all, I'm the Chairman's wife.
You're asking me to memorise, but did you?!
I finished reading all the documents on the third day after joining the company.
These current documents are merely the main highlights that I've sorted out.
If you can't memorise these information, then I don't know what else you can do.
Why are you like this?
Also, I respect the fact that you're the Chairman's wife.
But in reality, the company doesn't have a Chairman.
And I have the authority letter.
So please cooperate with me, and stop wasting each other's time.
You! You're really...
Do you have any questions?
If you have no other questions, then use your mouth to memorise the information,
and cut the crap.
You're so annoying. I got it!
What a cyborg.
What?
Nothing.
I'm leaving if there is nothing else.
Call me if you have any questions.
I can't stand him.
Why does he make one feel so pressurized?
There are so many. How am I going to finish memorising them?
If I'm good at studying, I would have already been a doctor or a lawyer!
Since it's just memorising, it doesn't matter where I go.
I will get hubby to memorise this with me.
Hi, Madam.
When the reclamation is due, we might need to...
I think that will be all.
Yan Hao.
Do I look good?
Yes, very pretty.
You look very pretty in a wedding dress.
Well... I wanted to ask why did you bring me here?
Are you getting married?
You're really getting married?
Why didn't Jia An mention this to me?
Because the person I'm marrying...
is you.
Me?
One day when you regain your memory, remember to let me know.
I want to hear you say it one more time.
What are you looking at? Don't you need to pay for looking at me? Or are you in love with me?
You're unable to face Jia An right now.
That's because you feel that your happiness is stolen by her.
Come, hubby. Kiss me.
Brother, what are you doing here alone?
Jia An said Yan Hao went missing at the company's lobby.
He may not be able to find his way back home with his current condition.
♫ What other empty words are there left to say? ♫
♫ It's not like we haven't been hurt by the same story ♫
♫ If it doesn't hurt, at least stop pretending to be weak ♫
♫ Acknowledging the broken promises from before isn't an act of foolishness ♫
♫ Don't say that we've never loved before. ♫
♫ Don't say that we had no faults ♫
♫ Love is an endless sense of guilt ♫
♫ Don't say that you have no scars. ♫
♫ It means that you were never in pain ♫
♫ Don't say that our memories were only an illusion ♫
♫ No matter how much it hurts, don't say that we've never loved before ♫